原文地址在这，博客注明了全部都是开源的，谢谢Alec Soth和Eric。
14 Lessons Alec Soth Has Taught Me About Street Photography
正文开始：
Alec Soth
本文中的所有照片均受Alec Soth / 马格南图片社版权保护。
Alec Soth是一位我非常钦佩的摄影师。 他是马格南的成员，虽然他不是典型的“马格南”摄影师。 他通常被认为是“纯艺术”/纪实摄影师，肯定不会被认为是“街头摄影师”。 然而，他的摄影哲学和他交流和拍摄他的主题的同情的方式真的有助于我在街头摄影中与他建立联系。 在这篇文章中，我想分享一些Alec Soth启发我的东西 - 无论是做人还是作为街头摄影师：
01 标题
Alec Soth是一位基于项目的摄影师，这意味着他不会简单地出去拍摄单个图像来上传到Flickr或Facebook。通常他在出门的时候已经在脑中建立了拍摄内容的概念。 当然他也会因为拍摄的内容修改项目。
我最爱的Alec Soth的事情之一是他总是富有诗意，无论是他的写作，他的摄影还是他谈论他的作品的方式。
Alec Soth的最珍贵的书之一是“From Here to there: Alec Soth's America”。 在这本书中，汇聚了他最著名的项目的图像，同时插入了来自他的旧版存档博客的摄影评论。
在本书其中一个部分（也可以在他的博客中看到）是关于标题对于他的重要性：
“男人可能会每七秒钟想一次性行为，但是我会想项目标题，没有比躺在沙发上，闭上眼睛，做一个关于完美标题的白日梦更爽的事情了。
Alec Soth也教摄影，他给他的学生的建议之一是在谈到一个项目时，至少有一个“暂定标题”：
“标题很重要，当我检查学生的作品时，我提出的首要问题之一是”标题是什么 “？没有答案是很常见的，这值得我们注意，在没有暂定名称的时候我没法做任何事情。
Alec Soth继续分享观众是如何根据标题不同地看待项目：
“标题很重要，它们影响着人们阅读作品的方式。看看南戈尔丁的《性依存叙事曲》（The Ballad of Sexual Dependency）”，这个标题是如此的意外和吸引人，想象一下，如果这本书被称为”市中心“，我怀疑我们会不会以同样的方式看待这本书。”
Soth还分享了“坏题目”或无聊题目的危险：
“当一本好书起了个坏名字，真是太可惜了，最近几年我最喜欢的是Jem Southam的《景观故事》（Landscape Stories）”，标题是如此的泛泛和死气沉沉 ，恰好与他的感性和复杂的照片相反。（我更喜欢Southam最新的书的标题 《画家的池塘》The Painter's Pool。）
但是最终，Soth仍然会喜欢一个更有趣的标题（而不是死气沉沉的）：
“有时摄影师会变得陈词滥调， David Heath的“孤独的对话（Dialogue With Solitude）”就是一个例子。但是与无聊的标题对比，我宁愿选一个陈词滥调的标题，我是De Carava的《轻舞飞扬》（Sweet Flypaper of Life）的吸血鬼。
Soth还建议，有时摄影师不需要有最好的标题来尽可能地描述他们的工作：
“我不建议一个标题必须既冗长又富有诗意。一个最难忘的题目是Winogrand的《女人都漂亮》，多么的大智若愚。这就引出了Malcom Gladwell的这本书：《引爆点》（The Tipping Point）。他为我们这些做白日梦都想标题的人提供了一些很好的建议：
“沟通的困难部分往往是弄清楚如何确保信息不会一耳朵进一耳朵出。 粘性意味着信息会产生影响。 你不能从耳边的声音中将它摆脱。 它粘在你的记忆里...”
结论
我认为一般在街头摄影领域，我们大多数人都专注于单一图像，而不是从事项目。 当我开始街头摄影时我是这样的。 我每天出去要“追捕”完美的“决定性瞬间”。 当我得到一个我喜欢的镜头时，我会立即回家并进行后期处理，将其上传到社交媒体上，等待获得很多收藏、赞和评论。
然而，随着时间的流逝，我开始研究对我有更意义的项目。 我的标题依然不是最好的，因为他们往往是非常普通：“西装”，“颜色”，“多彩的洛杉矶市中心”。 我想我需要做出更有趣和激发情感的题目，比如：“黑暗天空笼罩东京”或“天使之城”。
无论如何，我认为我们应该试着给手上的项目命名。 通过给项目起名，给我们的作品提供更好的清晰度和方向。 制作标题时，它可以描述一个地点或者方位。 或者也可以给一个诗意的项目起一个开放性的标题。
Alec Soth在他的作品中有一些可爱的标题， 它们很短，富有诗意，而不是过分的俗气：
Broken Manual 破碎的手册
The Last Days of W W的最后一天
Paris / Minnesota 巴黎/明尼苏达
Dog Days, Botoga 三伏天Botoga
NIAGARA 尼亚加拉
Sleeping by the Mississippi 密西西比河畔的睡梦
Looking for Love 寻找爱情
归根结底，想出一个标题更像是诗歌而不是数学。对于标题每个人都有自己的口味。 总之我认为给我们的作品起标题比不起标题要好（尽管可能是个俗气的标题）。
下期预告02 克服拍摄陌生人的恐惧
